1
项目概况
年7月7日至20日，第16届太平洋运动会在萨摩亚成功举办。萨摩亚太平洋运动会综合体育馆承担了此次运动会大部分室内项目的比赛。场馆于年6月20日正式移交萨方运营使用，由于项目的高质量完成度，得到了中萨双方的一致好评。同时为南太平洋地区增添了一座富有当地特色的中国创造的建筑精品。
△太平洋运动会综合体育馆比赛场景
萨摩亚独立国位于太平洋的南部，萨摩亚群岛的西部。由萨瓦伊和乌波卢两个主岛及周边八个小岛组成。首都阿皮亚位于乌波卢岛北侧狭长的海岸平原上。第16届太平洋运动会综合体育馆位于萨摩亚首都阿皮亚市西侧的萨摩亚体育中心内，距离市中心约3公里。
△总平面图
△日景鸟瞰
△贵宾入口方向清晨外景
在萨摩亚，无板篮球是一项普及率非常高的运动，根据萨方需求，赛时场地中央可同时举行两场（4支队伍）无板篮球比赛。除此之外，综合体育馆还可以满足羽毛球、乒乓球、篮球及排球的比赛要求。体育馆可容纳名观众，包含个固定座席和个活动座席。
2
全过程的策划设计服务
年1月，中国驻萨摩亚使馆发出电告，称萨方希望中国为其举办年第16届太平洋运动会援助体育场馆设施。由于距开赛时间极短，援萨摩亚太平洋运动会综合体育馆确定为紧急援助项目。
设计团队在接到任务后，立刻组织团队前往萨摩亚，进行可行性研究工作。萨方的初始需求为维修升级原有篮球馆，根据考察组现场调研结果，结合现有篮球馆、无板篮球馆设施状态规模以及未来发展需要，设计团队提出：拆除既有篮球馆，易址新建一座综合体育馆，满足萨方可持续发展的需求。这一方案不仅得到了国家国际发展合作署和商务部经济合作事务局的一致认同，也得到萨摩亚体育设施局及外交贸易部的高度认可。
援外项目大多位于欠发达的国家和地区，当地的经济社会发展水平、生活习惯及自然气候与中国都有很大的差别，因此援外项目不能简单照搬国内的建设标准和习惯做法，而是要充分结合当地的实际情况和需求进行援外项目的建设实施。援萨摩亚太平洋运动会综合体育馆虽然规模较小，但承办赛事标准及建筑形象要求较高，而整个设计及建设周期仅为一年，时间异常紧张。因此，在众多限制条件中明确设计目标，在满足功能的前提下，建筑整体性能最优化、最大程度展现援助效果，是本次设计的重点。
3
设计营造策略
3.1
地域设计——当地文化环境表达
萨摩亚各岛山峦起伏，地貌特征为中央髙，地势向四周倾斜。这里地处赤道地区，气候炎热，降雨频繁，各个岛屿植被茂密，蚊虫繁盛。当地的传统建筑是一种干栏式建筑，称为“法雷”（fale）。干栏式建筑即干栏巢居，是在木(竹)柱底架上建筑的高出地面的房屋。“法雷”屋面坡度较大，利于排水，重视遮阳通风，能够很好地适应当地不同的地形，同时能够有效防止气候的潮湿，避免地面有害的蚊虫。
萨摩亚始终重视保持其传统文化和生活方式，当地的自我文化认同非常强烈，综合体育馆的设计要求尽量采用本土生产的建筑材料，使用低能耗与可再生材料，体现当地的传统文化特色。设计根据当地气候条件及使用习惯，借鉴当地“法雷”的建筑形式，采用半开敞式建筑，利于自然通风。萨摩亚当地降雨频繁，建筑屋顶在山墙面观众平台处适当出挑，起到遮阳挡雨的作用。山墙面结合建筑主入口形成圆形的意象与“法雷”端部圆形的形式产生关联。建筑的百叶、外露的钢结构及比赛大厅顶面喷涂木色氟碳喷涂，还原了当地木构建筑温馨怡人的环境氛围。
△萨摩亚传统建筑“法雷”
△清晨西侧鸟瞰
3.2
绿色设计——降低运行维护成本
通常情况下，受援国在经济能力方面比较薄弱，因此援助项目在运维过程中不应成为其经济负担，援外项目应特别重视建筑建成后运维的费用额度及资金来源。因此在设计中充分考虑当地的气候条件和运营条件，综合体育馆充分利用自然通风采光，减少项目用能，既有效降低了能耗，又能减少外方日常运营的负担。
综合体育馆在比赛大厅两侧底部及山墙位置设置通风百叶，满足建筑日常运营的通风需求。在赛后运营期间，活动百叶可以全部打开，使比赛大厅成为半开敞的活动空间，建筑空间能够充分借助自然光线和空气对流，最大限度地减少运营成本。
出于节约投资方面的考虑，综合体育馆大厅屋面未设置采光天窗，而是在综合体育馆大厅两侧设置高侧窗，赛后只需要少量照明便可达到训练、会议和健身等功能的照度要求。
为了保证比赛期间的使用效果，比赛期间，活动百叶全部关闭，使建筑内部空间隔绝空气对流及室外光线，通过灯光和空调满足比赛体育工艺的要求。
赛时采用机械送风的方式消除体育馆内的余热。由于比赛时间为7月，是当地的旱季，因此采用旱季通风室外计算温度进行计算。当比赛或室内负荷较大时，采用机械通风方式，空调机组会根据室内外气温及室内负荷变化调节送风量。根据比赛大厅各区域需求，分别设置旋流风口、喷口等风口，使所有区域均处于送风射程之内。排风通过建筑四周百叶压出室外。
△墙身详图
△自然通风采光示意图
3.3
整体设计——全专业性能化融合
在综合体育馆的设计中，进行了全专业性能化融合实践，打造了一套完整的建筑与结构、机电整合策略。它的作用不仅仅是常规机电管综设计中对各专业设备管线的布局和末端进行集约化排布，而是在设计构思的初期，由建筑师、结构工程师和机电工程师一起针对建筑的特征量身打造一套完整的全专业性能化融合策略。该策略包括了建筑的剖面形式的确定、屋面的结构选型及主要机电管线的设置规则等。
最终，经过了不同屋面结构形式的比选之后，设计选用了钢桁架的结构形式，根据桁架的杆件截面尺寸及空间形式，将通风管道和检修马道同时设置在结构桁架间的中空位置。通过建筑与结构、机电的整合设计，解决了体育场馆室内效果和功能舒适度要求的矛盾，使机电设备不再成为视觉的障碍，而是和建筑主体形成有机的整体。整体的设计思路超越单一的专业视角，平衡多个目标，高效地实现了建筑性能的最优化。
△设计构成分析
△全专业性能化示意图
4
结语
援外建筑作为我国建筑对外输出的典型类型，具有特定的重要性和代表性,援外项目需要通过建筑形象展现援助效果，同时要切合当地的文化、气候、基地环境等方面的因素，在形式、功能、造价与地域性等方面做出回应。
△比赛大厅内景
△综合体育馆日景
第16届萨摩亚太平洋运动会已经落幕，但作为一个体育建筑，综合体育馆的建筑生命周期才刚刚开始，希望综合体育馆“此时此地”的设计能够使其真正融入萨摩亚人日常的生活之中。
项目信息
建设单位：中华人民共和国商务部
设计单位：北京市建筑设计研究院有限公司
建设地点：萨摩亚独立国阿皮亚市
项目经理：陈岩
工程主持人：孙彦亮
建筑设计：孙彦亮、耿天一
设计团队：
孙彦亮、耿天一、弋浩承炎（建筑）
刘立杰、韩博、王辉（结构）
陈岩、高维、周睿（设备）
马岩、刘昊、赵飞龙（电气）
朱海峰（经济）
总建筑面积：㎡
项目状态：已建成
设计时间：年06月～8月
建成时间：年06月
摄影：CharlesNetzler
撰稿：孙彦亮北京建院第九建筑设计院
编辑：宋昕审核：朱晓琳
BIAD创作（BIADDesign）
